‌男人自愿给情人的钱在特定情况下是可以要回的‌。如果这些钱是夫妻共同财产，并且未经妻子同意，妻子可以通过法律途径要求返还这些财产。根据《民法典》第一千零六十二条的规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，包括工资、奖金、劳务报酬、生产、经营、投资的收益、知识产权的收益、继承或者受赠的财产等，都属于夫妻共同财产，夫妻双方对这些财产有平等的处理权。‌

法律依据

‌《民法典》第一千零六十二条‌：明确规定了夫妻共同财产的范围，夫妻双方对这些财产有平等的处理权。

‌《民法典》第一千零六十三条‌：规定了夫妻个人财产的范围，包括一方的婚前财产、因身体受到伤害获得的医疗费、残疾人生活补助费等。

具体条件

‌未经同意的赠与行为无效‌：如果丈夫在未经妻子同意的情况下将夫妻共同财产赠与情人，妻子有权起诉撤销赠与并要求返还财产。

‌基于道德义务的赠与‌：如果赠与行为是基于道德义务、公益事业等合法目的，或者已经完成了物权变动，要回赠与可能会存在一定困难。

‌恶意转移财产‌：如果丈夫有恶意转移财产的行为，妻子也可以要求返还。

实际操作建议

‌固定证据‌：妻子需要收集相关证据，如银行转账记录、微信、支付宝转账记录、聊天记录等，以证明丈夫未经同意擅自处分夫妻共同财产。

‌法律诉讼‌：妻子可以向法院提起诉讼，要求确认赠与行为无效，并要求对方返还财产。